Signers Sign the Statement Now!
Pour l’amour de Dieu et du prochain
Un témoignage collectif de la Conférence générale de 2012
VU, NOTRE engagement à suivre Jésus-Christ afin d’incarner l’amour de Dieu et faire justice a travers l’Église Méthodiste Unie. Plus ouvert à l’acte prodigieux de l’Esprit Saint au milieu de nous, nous nous efforçons d’aimer nos prochains, nous entretenons l’unité en Christ dans nos diverses opinions afin de rendre un témoignage collectif:
VU, NOTRE foi en une Eglise qui travaille avec passion pour la justice raciale. Nous nous réjouissons de l’existence de la diversité dans l’histoire de la tradition wesleyenne et du flux de la résistance au racisme qui a existé depuis le début. Nous confessons que nous avons aussi une histoire qui faillit à éliminer les préjugés, l’exploitation, l’oppression, la peur et le désespoir engendrée par la race et l’ethnicité. De l’eunuque éthiopien à la population de toutes les nations à la Pentecôte, l’église a la devoir d’aimer nos prochains qui composent l’humanité.
VU, NOTRE foi en une église qui incarne l’intégration totale des uns et des autres. Jésus a brise les barrières du genre, de la classe et de la religion. Dans le livre des Actes, Pierre avait été averti de n’appeler impur ce que Dieu avait déclaré pur. L’Evangile se félicite d’accueillir toutes personnes sans faire de distinctions race humaines, par la grâce de Dieu. L’invitation au banquet du Christ est faite pour les prochains de tout âge, race, culture, nationalité, perspective théologique, l’orientation sexuelle, le sexe, l’identité sexuelle, la capacité mentale et physique, de tout statut économique et d’état matrimonial.
VU, NOTRE croyance en une Eglise qui prône l’égalité des femmes et des hommes a l’image de Dieu, et béni avec des dons et des grâces pour la classe dirigeante et du ministère. L’expression de La diversité du genre, à la fois, par les femmes et par les hommes fait partie de la création de Dieu. Les culturelles attentes de rôle du genre ne doivent pas limiter la liberté en Christ. Nous reconnaissons, en particulier, l’importance du travail historique de la mission de la Division des Femmes du ‘‘Conseil Général des Ministères Globalises’’ et des membres de l’Union des Femmes Méthodistes ainsi que les femmes dans de nombreux pays qui réclament leur place dans la mission de Dieu, et qui ont ouvert les sentiers de justice, de service et la droiture pour toute l’Eglise.
VU, NOTRE certitude en une église qui aspire à être globalement connectée, et qui aborde les sujets de structures résiduelles du colonialisme. Vu, la croissance des effectifs au sein des Conférences centrales, la tendance à se concentrer sur les problèmes des Etats-Unis à la Conférence Générale, et aux questions culturelles inscrites dans le Livre de Discipline, nous affirmons nous diriger vers: 1) des connections plus profondes qui nous rattachent a l’église mondiale, 2) la plus haute autorité locale, et, 3) le partage plus équitable du pouvoir, de représentation et de responsabilité à travers le monde. Ainsi régionale ou globale la prise de décision aura un effet profond sur notre capacité à être dans un ministère fructueux a chaque contexte local.
VU, NOTRE confiance en une église qui assure la poursuite pacifique de l’autodétermination et à l’expression religieuse. Nous partageons avec des personnes d’autres confessions de la vérité qui est venu à nous par Jésus-Christ, et nous écoutons des vérités que nous pouvons apprendre d’eux. Nous le faisons ainsi dans l’espoir du plus profond respect pour l’un et l’autre, afin de n’ imposer la conversion, ni d’exprimer l’autosatisfaction. Nous rejetons la fusion des croyances religieuses avec le nationalisme, ou d’asservir un système de croyance, ou d’un groupe culturel à l’autre. Nous déplorons en utilisant la religion pour promouvoir la guerre ou l’exploitation d’autrui et de la terre. Les dirigeants de toutes les traditions religieuses doivent montrer la voie, manifester le respect pour tous nos prochains et pour toute la vie.
VU, NOTRE foi en une Eglise qui proclame l’intendance de la création joyeusement et sans réserve comme une expression de la sainteté sociale et environnementale. Nous confessons notre incapacité à reconnaître notre interdépendance essentielle a notre environnement, notre épuisement des ressources, et notre pollution des sols, l’eau et l’air qui menacent la poursuite de notre civilisation. Nous demandons instamment à l’élaboration de politiques énergétiques qui visent au bien-être du monde entier plutôt que de simplement l’augmentation des biens et services.
VU, NOTRE foi en une église qui lutte pour la justice économique et qui en appelle à la foi biblique: pour la franche et juste mesure, pour pourvoir a l’étranger, la veuve et a l’orphelin, de pardonner les dettes, et de vivre dans le Jubilé. Nous reconnaissons que l’injustice économique est liée à d’autres formes de mal social, que l’inégalité basée sur la race, le sexe ou l’orientation sexuelle, l’atteinte à la création, ou les vastes inégalités entre nations et régions du monde donnent lieu à des conflits et a des guerres. Nous estimons que la grandeur d’une nation se mesure par le traitement de ses membres les plus faibles. Pour toutes fins utiles, nous en appelons à l’organisation des politiques économiques qui reflètent l’amour du prochain et qui lui assurent le minimum vital qui satisfait ces besoins de base en nourriture, vêtements, abri, éducation de qualité, soins de santé, un environnement propre et un salaire de subsistance dans un milieu de travail ouvert à la négociation collective, libre et exclure de violence et coercition.
NOUS NOUS ENGAGEONS à
- Edifier notre vie selon les bonnes nouvelles de Jésus-Christ, Parole de Dieu rendu visible au milieu de nous.
- Etre Méthodistes Unis qui embrassent notre unité en Christ, même dans le milieu de la diversité des opinions.
- Travailler pour la justice raciale et de résister aux systèmes d’exploitions qui enseignent la supériorité et d’infériorité raciales / ethniques.
- Établir les manifestations publiques de l’inclusion et de la diversité affirmatives dans nos églises et les sociétés.
- Souhaiter la bienvenue a diversité des sexes et établir des politiques ainsi qu’a des pratiques qui se partagent le pouvoir au delà des limites entre les sexes.
- Inclure les lesbiennes, gays et personnes bisexuelles et transsexuelles pleinement dans nos nombres et le ministère.
- Séminaires de soutien, les institutions de la mission et ses partenaires mondiaux dans la fourniture de leadership inclusif et partagée.
- Soutenir le travail effectue avec les femmes, les enfants et les jeunes femmes méthodistes de Union et la Division de la femme.
- Chercher à honorer et à concilier nos différences, a parler avec respect aux uns et aux autres dans l’amour.
- Asseoir nos ministères sur une bonne entente et compréhension de l’Église, communauté, environnement et dans le monde.
- Entreprendre des actions pour la réduction du carbone, de la radiation et d’autres polluants tout en refusant de céder au désespoir cynique.
- Documenter et annoncer des mesures spécifiques à l’égard de ces engagements afin d’encourager les autres.
- Vivre notre tradition wesleyenne vraisemblablement a des gens au cœur chaleureux, d’esprit éclairé, et avec une main tendue.
Jill Warren, Executive Director, Methodist Federation for Social Action Rev. Troy Plummer, Executive Director, Reconciling Ministries Network Diana Chalfant, Affirmation Council Rev. Jeanne Knepper, Affirmation Council Rev. Walter Lockhart, Affirmation Council Stephen Mallett, Affirmation Council Rev. Tim Tennant-Jayne, Affirmation Council Lyn Ellis, Affirmation Council Laci Adams, Affirmation Council Jan Olson, Affirmation Treasurer Rev. Steve Clunn, Common Witness Coalition Coordinator Bishop Grant Hagiya, United Methodist Bishop Bishop Sally Dyck, United Methodist Bishop Bishop Robert T. Hoshibata, United Methodist Bishop Bishop Julius Trimble, United Methodist BishopBishop Melvin G. Talbert, United Methodist Bishop Bishop C. Joseph Sprague, United Methodist Bishop Bishop Cal McConnell, United Methodist Bishop Bishop Franz Schafer, United Methodist Bishop Bishop Joe A. Wilson, United Methodist Bishop Bishop Kenneth L. Carder, United Methodist Bishop Bishop S. Clifton Ives, United Methodist Bishop Bishop Susan Hassinger, United Methodist Bishop Bishop Susan Morrison, United Methodist Bishop Bishop Daniel Arichea, United Methodist Bishop Bishop Richard B. Wilke, United Methodist Bishop Bishop Fritz Mutti, United Methodist Bishop Bishop Jesse DeWitt, United Methodist Bishop Bishop Judy Craig, United Methodist Bishop Tara Thronson, Co-President, Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action Rev. Vicki Woods, Co-President, Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action Rev. John Oda, Chair, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Rev. Amy DeLong, Executive Director, Kairos CoMotion Cathy Knight, Executive Director, Church Within a Church Rev. Lisa Gaye Santiago, President of National Association of Filipino American United Methodists (NAFAUM) Ms. Monalisa Tuitahi, Executive Director, Pacific Islander National Caucus of United Methodists (PINCUM) Mr. Donald L. Hayashi, President of National Federation of Asian American United Methodists (NFAAUM) Rev. John Wagner, Convener, United Methodist Kairos Response Rev. Don Messer, Executive Director, Center for the Church and Global AIDS Rev. Dr. Cheryl Anderson, Professor of Old Testament at Garrett-Evangelical Theological Seminary Dr. John B. Cobb, United Methodist Process Theologian, Author and Retired Professor at Claremont School of Theological Rev. Dr. Joerg Rieger, Wendland-Cook Endowed Prof. of Constructive Theology at Perkins School of Theology Rev. Dr. Miguel De La Torre, Professor of Social ethics (Iliff School of Theology) & Director of Iliff’s Justice and Peace Institute Rev. Dr. Pamela R. Lightsey, Board Member/RMN Rev. Dr. Phil Wogaman, Professor of Christian Ethics, Emeritus at Wesley Theological SeminaryRev. Dr. Traci West, Professor of Ethics and African American Studies at Drew University Theological School Rev. Dr. Youtha Hardman-Cromwell, Assistant Dean of Mount Vernon Square and Professor of Practice in Ministry and Mission at Wesley Theological Seminary Adrienne Trevathan, Leadership Team of MOSAIC Anne Lynch, Leadership Team of MOSAIC Brian Adkins, Leadership Team of MOSAIC Caleb White, Leadership Team of MOSAIC Ian Urriola, Leadership Team of MOSAIC Jamie Michaels, Leadership Team of MOSAIC Johnny Gall, Leadership Team of MOSAIC Justin Hull, Leadership Team of MOSAIC Miriam Wood, Leadership Team of MOSAIC R. Warren Gill III, Leadership Team of MOSAIC Vincent Cervantes, Leadership Team of MOSAIC Violet Fenn, Leadership Team of MOSAIC Eric Burton-Krieger, Leadership Team of OnFire Joey Lopez, Leadership Team of OnFire Sara Darlene Bayles, Leadership Team of OnFire Shannon Sullivan, Leadership Team of OnFire Tracy Merrick, Treasurer, Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action Rev. Laurie Hays Coffman, Secretary, Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action Betty Kobata, Co-Convener, Program Council of the Methodist Federation for Social Action Rev. Glenn Bosley-Mitchell, Co-Convener, Program Council of the Methodist Federation for Social Action Jan Nelson, Western Jurisdictional Rep., Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action Kevin Nelson, Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action Melissa Calvillo, North Central Jurisdictional Rep., Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action Rachel Harvey, Deaconess, Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action Rowland Curry, South Central Jurisdictional Rep., Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action E.Virginia Lapham Ph.D., Chair, GC2012 Leadership Team & Board of Directors of the Methodist Federation for Social Action Rev. Nina Nichols, GC2012 Leadership Team of the Methodist Federation for Social Action Rev. Richard Bentley, GC2012 Leadership Team of the Methodist Federation for Social Action Rev. Amanda Stein, Wisconsin Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Anthony Stauder,Illinois Great Rivers Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Betty Ellis,Iowa Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Bill Watts,East Ohio Program Council Representative, Methodist Federation for Social ActionDebra McKnight,Nebraska Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Don Williams,W. Michigan Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Jean Reynolds,California-Nevada Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Joseph A. Perez,Detroit Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Rev. Kenneth Hawes,Baltimore-Washington Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Kevin Mequet,Arkansas Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Rev. Leigh Dry,New England Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Mary Larson,California-Pacific Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Rev. Pat Shipley,Virginia Program Council Representative, Methodist Federation for Social Action Rev. Bonnie Beckonchrist, Vice-Chair, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Rachel Birkhahn-Rommelfanger, Secretary, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Daniel F. Diss, Treasurer,Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Monica L. Swink, CPA, PLLC, Fund Development, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Audrey Krumbach, National Organizer, Reconciling Ministries Network Giselle Lawn, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Helen F. Andrew, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Jayson Kerr Dobney, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Joy T. Watts, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Madelyn Marsh, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Rev. Dr. Bruce W. Robbins, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Rev. Dr. Karen P. Oliveto, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Rev. Joshua M. Noblitt, Board of Directors of the Reconciling Ministries Network Mark Bowman, Leadership Team at Sing a New Song and Minister of Music, United Church of Rogers Park, Chicago Matt Coyle, Leadership Team at Sing a New Song Gheeta Smith, Leadership Team at Sing a New Song Rev. Carol Hill, Leadership Team at Sing a New Song and Chicago Northwestern District Youth CoordinatorC. Kristian Clauser, Jurisdictional Organizer, Reconciling Ministries Network Kelley Frances Fenelon, Jurisdictional Organizer, Reconciling Ministries Network Tina Seitz, Board Member, Detroit Conference Board of Chuch and Society, Transgender Speaker and Activist Barbara Wendland, Creator and Writer of Connections Newsletter and AuthorMark Miller, Musician, Composer, Teacher of Sacred Music and Worship at Drew University and Yale University Cheri Holdridge, Pastor, The Village Church Toledo, A United Methodist, United Church of Christ, Reconciling, Open and Affirming Church Dr. Randall Miller, Senior Program Officer, Evelyn and Walter Haas Jr. Fund and Assistant Professor of Christian Ethics and Social Theory at Pacific School of Religion Jen Tyler, OnFire Leadership Team Member, Young Adult Missionary with the General Board of Global Ministries Kara Johansen Crawford, Young Adult Missionary with the General Board of Global Ministries Laura Rossbert, Consultant, Reconciling Ministries Network and Student, Vanderbilt Divinity School Rev. David W. Meredith, Reconciling Ministries Network Board Member, Former Affirmation National Council Member, and Member of MFSA, West Ohio Rev. Gilbert H. Caldwell, Founding Member, United Methodists of Color for a Fully Inclusive Church, and Black Methodists for Church Renewal Ryan Rowe, Faith and Community Organizer for Equality North Carolina
